hit upon
英 [hɪt əˈpɒn]
美 [hɪt əˈpɑːn]
突然想出(主意或解决办法); 对…进行性挑逗
柯林斯词典
- → see:hit on
双语例句
- At last they hit upon a plan which promised glorious victory.
他们终于想出一条预期可获得辉煌胜利的妙计。 - Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.
达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。 - A common saying goes, “ Knit the brows and you will hit upon a stratagem. ” In other words, much thinking yields wisdom.
俗话说:“眉头一皱,计上心来”。就是说多想出智慧。 - He hit upon the solution to the problem almost by accident.
他几乎是偶然地找到了解决问题的办法。 - Sometimes he would hit upon strange ideas.
他有时会突发奇想。 - He hit upon a plan to defeat his antagonist.
他突然想出了一个挫败他的对手的计划。 - A new study may have hit upon another way to improve stem cells'ability to help repair damaged tissue.
一项新的研究偶然发现了提高干细胞能力,促进受损组织愈合的另一种体例。 - The author hit upon the idea for a new book when he overheard two people talking in a restaurant.
那位作家在餐馆无意中听到两个人的谈话,便萌生了写一本新书的想法。 - Scientists probing the outer reaches of our solar system have hit upon an unusual phenomenon much closer to home.
科学家们探测我们太阳系的外部区域时,偶然发现距离地球很近的区域存在一种不同寻常的现象。 - Through patient calculation, I think I have hit upon the cause of your confusion and misunderstanding of the existing facts.
通过耐心计算,我想我刚好找到了你对现存事实混淆和误解的原因。
